if, whether

◎ if 와 whether는「~인지 (아닌지)」의 의미로 명사절을 이끈다.

I don’t know if it is true. 그것이 사실인지 아닌지 모르겠다.
Ask her if she will come. 그녀가 올 것인지 물어 보세요.
I asked him if (or whether) he could swim. 나는 그에게 헤엄칠 수 있는지 물어보았다. (목적절)
I wonder if he will come home by noon. 그가 정오까지는 집에 올 수 있을까.(목적절)
Whether your father is rich or not is not important. (주어절) 부유한 아버지가 있느냐 없느냐 하는 것은 중요하지 않다.

◎ 참고1, <종속적 접속사 if의 두가지 용법>

(1) ‘가정·조건’의 부사절을 이끌어 「(만일) …이면[하면]」
(2) 명사절을 이끌어「…인지 아닌지(whether)」
「…인지 아닌지(whether)」의 뜻으로 쓰일 경우 if 는 못쓰고 whether만 쓰는 경우가 있다.

(a) 부정사가 이어질 때
I can’t decide whether to postpone it or cancel it.
그것을 연기할 것인지 취소할 것인지 결정할 수가 없다.

(b) or not가 이어질 때
It is unclear to me whether or not she likes it.
그녀가 그것을 좋아할지 어떨지 나는 잘 모르겠다.

(c) 주어절로 쓰일 때
Whether we win or lose makes no difference.
우리가 이기든 지든 마찬가지다.


◎ 참고2, < if / whether 을 이용한 구문>

▶ If 만 쓸 수 있는 구문(조건절, 양보절)
I'll go there if it is fine tomorrow. 내일 날씨가 좋다면 나는 거기에 갈 것이다.(조건부사절)
If you turn to the right, you will fine it. 너가 오른쪽으로 돈다면, 너는 그것을 발견할 수 있을 것이다.(조건부사절)

▶ whether만 쓸 수 있는 구문(「~인지 아닌지」)
I wonder whether he is at home or not.
Whether he will come or not is a question.

 

▶ 둘 다 쓸 수 있는 구문(타동사의 목적절로 쓰일 경우, 「~인지 아닌지」)
I wonder if(whether) he will come tomorrow.
I want to know if(whether) it will be fine tomorrow.

자료출처: 그래머딕 www.GrammarDic.co.kr
대한민국 대표 영어자료 사이트
- 허가받은 개인 및 업체 미디어 외에 무단복제를 금합니다. -