on, beneath / over, under / above, below

on : ~위에 (표면에 접촉해 있는 상태)

beneath : 바로 밑에, 지하에

over : (바로) 위에, ~을 넘어, ~에 걸쳐

under : (바로) 아래에
above : (막연하게) 위에
below : (막연하게) 아래쪽에

He stood alone on the road. 그는 도로위에 혼자 서 있었다.
There are many grass on the ground. 땅위에 많은 풀들이 있다.

The people are standing on the beach. 사람들이 해변가에 서 있다.

(*on the beach: 해변가에, on the river : 강가에)

I found my key beneath the mirror. 나는 거울아래에서 내 열쇠를 찾았다.

There is a bridge over the river. 강 위로 다리가 놓여 있다.
A thick fog hung over the lake. 자욱한 안개가 호수위에 끼었다.

The clouds were over our heads. 구름이 우리 머리 위에 떠 있었다.
The model plane flew over the river. 모형 비행기는 강 저편으로 날아갔다.
She put her hands over her face. 그녀는 두 손으로 얼굴을 가렸다.

She was over sixty. 그녀는 예순 (살)이 넘었다. (~을 넘어, ~이상)
The population has decreased greatly over(in) the past few years. 과거 수년 사이에 인구는 많이 줄었다. ([기간] ~하는 동안, ~하는 사이)

This railroad is over 200 miles long. 이 철도는 길이가 200마일에 걸쳐 있다. ([거리] ~에 걸쳐)

He is lying under the tree. 그는 나무 밑에 누워 있다.
They live under the same roof. 그들은 같은 집에서 산다.

Look at the ship passing under the bridge. 다리 밑을 지나가는 배를 보세요.
(*below a bridge 다리보다 하류에)
The road is under construction. 그 도로는 공사중입니다. [압박, 구속, 지배]

Korea has been under Japanese rule for 37 years in the past. 한국은 과거에 37년 동안 일본의 통치하에 있었다.

The water came above our knees. 물이 우리 무릎 위로 올라왔다.

We were flying above the clouds. 우리는 구름 위를 날고 있었다.

The sun has sunk below the horizon. 해가 지평선 아래로 졌다.

Please do not write below this line. 이 선 아래로는 쓰지 마시오.

He dived below the surface of the water. 그가 수면 아래로 잠수해 들어갔다.

 

자료출처: 그래머딕 www.GrammarDic.co.kr
대한민국 대표 영어자료 사이트
- 허가받은 개인 및 업체 미디어 외에 무단복제를 금합니다. -