이중 소유격의 어순

소유대명사가 관사, 명사와 같이 올 경우 「관사+명사+of+소유대명사」 어순이 된다.

The boy is a friend of mine. 그 소년은 내 친구이다.

Any friend of yours is a friend of mine. 너의 친구라면 내 친구이다.

Dr.James is a friend of my father. (X)
Dr.James is a friend of my father's. (O) James 박사님은 내 아버지의 친구분이시다